隨著維拉德在前點力壓蘇尼加爭頂成功、頭球攻門得手，將球頂進哥倫比亞的球門近角，現場和電視機前的無數阿根廷球迷頓時一躍而起，興奮地鼓掌歡呼尖叫起來，為維拉德的這個頭球破門而瘋狂慶祝。
解說席上的阿根廷解說員，以及和其他國家支援阿根廷的解說員們也都紛紛大吼起來：
“Gooooooooooooooooooooooooooooal……”
“球進了！！！”
“來自艾倫·維拉德的頭球破門！”
“維拉德接迪瑪利亞開出來的角球，甩開身邊的防守球員，在小禁區前點力壓哥倫比亞後衛蘇尼加，將球頂進了球門。”
“維拉德首開記錄，幫助阿根廷將比分改寫為了1-0。”
“在上半場即將結束的時候，阿根廷打破僵局，取得了領先。”
這也是維拉德本屆美洲盃的第二粒進球，因此他自己也相當興奮，落地後繞開摔倒在地的蘇尼加，張開雙臂狂奔慶祝起來，身後是同樣興奮追上去的隊友們。
而蘇尼加則連忙起身向裁判投訴，聲稱維拉德剛才犯規，把他推倒後才頂到的球，這球應該不算進，並且要判維拉德的犯規。
但主裁判加西亞搖了搖頭，表示維拉德沒有犯規。然後，直接吹響了進球有效的哨聲。
儘管蘇尼加和哥倫比亞的球員們很不滿，但卻也無可奈何，只能鬱悶地看著阿根廷的球員和球迷們慶祝進球。
不過，哥倫比亞的主教練佩克爾曼從上半場裁判的執法尺度和對這個球的判罰來看，也看出了一些問題，準備在中場休息時進行針對性佈置。
等比賽重新開始後，沒過多大一會兒，上半場比賽就結束了，雙方帶著1-0的比分進入中場休息，阿根廷暫時領先一球。
鑑於哥倫比亞高舉高打的戰術在上半場給阿根廷帶來的威脅，中場休息時赫拉多·馬蒂諾做出了換人調整，用經驗更豐富的老將、中後衛德米凱利斯換下了前腰哈維爾·帕斯托雷，改打五後衛，加強禁區內的空中防守。
失去前腰後，維拉德就要承擔起後場組織的重任，不僅要回撤禁區參與防守，還要在反擊的時候大幅前壓，以中前衛的身份參與到進攻中去。
真正體現他全能中場作用的時候到了。
而另一邊的更衣室，作為阿根廷人、曾經執教過阿根廷國家隊、在2006年世界盃1/4決賽阿根廷VS德國時曾把梅西按在替補席上的佩克爾曼，做出了一個賽後遭到阿根廷媒體口誅筆伐的決定，向他麾下的哥倫比亞弟子們下達了“砍梅西”戰術。
他認為，維拉德已經被他的中鋒叢集戰術吸引，被迫撤回禁區參與防守，在進攻上威脅並不大。即使維拉德上半場進了一個頭球，那也是梅西突破、射門引起的角球。
這場比賽前場三叉戟中，迪瑪利亞、阿奎羅狀態一般，沒製造什麼像樣的威脅，阿根廷的大多數威脅進攻，都是來自梅西突破後的射門或助攻。
因此，他認為，只要能限制住梅西，甚至把梅西弄下去，阿根廷就沒有太大威脅了，他們就有機會逆轉翻盤。
至於阿根廷是他的祖國、梅西是他的同胞的問題，他沒有去顧忌。此時，他只想用盡一切辦法讓哥倫比亞贏球，在他心目中這才是一個主教練的“職業道德”。
很快，15分鐘的中場休息時間一晃而過，下半場比賽雙方易邊而戰。看到阿根廷下半場一開場就用德米凱利斯換下了帕斯托雷，哥倫比亞從主教練佩克爾曼到球員法爾考等人，心情都沉重了幾分。
本來現在就是比分落後，阿根廷還派上了經驗豐富的老將德米凱利斯，開始打五後衛。加上艾倫·維拉德和馬斯切拉諾在大禁區前沿的掃蕩及回撤防守，哥倫比亞即使多達三四名中鋒，恐怕也很難取得進球。
但此時哥倫比亞也是騎虎難下，比分落後的是他們，他們不可能反而去撤下中鋒，只能繼續這樣堅持下去，首先打掉梅西，破壞阿根廷的進攻，然後再靠空中進攻搏一搏運氣。
墨西哥籍主裁判加西亞·奧羅斯科上半場寬鬆的判罰尺度，讓佩克爾曼中場休息時佈置的“砍梅西”戰術有成功的可能性。
然而，他顯然忽略了維拉德在颶風競技隊時就有為隊友出頭、最後成為球隊隊長、大哥大的習慣。
在國內當球迷時，維拉德就是梅西的粉絲。雖然現在他也成了職業球員，並進了國家隊，梅西在他眼中不再神秘。但擁有系統外掛的維拉德，現在的技術、意識、射門、傳球能力仍然比不過梅西，充分說明了梅西的天賦。
這樣一個天才般的偶像在自己眼皮子底下被人侵犯，作為梅西粉絲的維拉德會無動於衷嗎？
當時間來到第58分鐘，梅西在下半場第二次拿球突破時遭到哥倫比亞15號後腰梅希亞飛鏟倒地、還沒有被主裁判加西亞掏牌警告的情況下，維拉德頓時怒了。
維拉德衝到事發地，隔著擋在梅希亞身前的法爾考推了對方一把，並怒罵了兩句。
梅希亞沒有回懟，而是裝作被維拉德很用力推倒的樣子，向後摔倒了下去，試圖讓主裁判懲罰維拉德。
隨後雙方球員紛紛趕到事發地，隔開了維拉德和梅希亞，主裁判加西亞也立即介入了進來。
可能是考慮到梅西被梅希亞剷倒的原因，也可能是發現了梅希亞希望他給維拉德掏牌的意圖，更可能是本身就性格偏軟，主裁判加西亞沒有向無球狀態推人的維拉德出牌，只是警告了維拉德一番，叫他控制好自己的情緒，不要擴大事端，卻對事件的引發者梅希亞沒有任何警告。
見得如此，維拉德心裡已經對梅希亞判了死刑。既然主裁判這麼軟，不對梅希亞進行規則內的懲罰，那他就要用自己的方式來報復了。
僅僅三分鐘後，維拉德就獲得了報復的機會。
阿根廷後場斷球后發起反擊，維拉德中路迅速前插，並有意識地對著對方後腰梅希亞所在的位置而去。
當邊後衛薩巴萊塔在邊路帶球前進，遇到攔截，將球傳給中場中路的維拉德時，距離他最近、攔在他身前的，正是比賽打到現在已經對梅西多次犯規卻一張黃牌都沒吃到的後腰梅希亞。
雖然梅希亞接到的任務是貼身盯防、“砍倒”梅西，但現在維拉德從中路拿球進攻，要從他的防區透過，他不可能再去跟著無球跑位到邊路的梅西，而放任維拉德從中路帶球逼近禁區。
要知道，維拉德射門能力也是不低的。讓維拉德靠近禁區，無疑是給維拉德射門的機會。
因此，梅希亞只得放棄梅西，攔在了維拉德的去路上。
雖然在賽前對維拉德的資料有所瞭解，但梅希亞並沒有忌憚，多次侵犯梅西並獲得主教練、隊友、球迷們稱讚的梅希亞，甚至心裡還隱隱有些興奮：如果能把維拉德這個阿根廷的後防中堅弄下去，那價值也不比弄傷梅西低。
就在這樣的想法中，當他看到維拉德並沒有將球傳出去，而是帶球向他逼近的情況下，梅希亞在邊退邊卡位的過程中，看準維拉德趟大的“時機”突然上搶，果斷下鏟，向球飛鏟了過去。
同時，他心裡還做了預設，如果維拉德不及時躲避，他是不會收腳的，會順勢鏟在維拉德腳上。至於維拉德會不會受傷，他就無法控制了。
最好是受傷下場，讓阿根廷少一員後場大將，他們逆轉翻盤的希望更大。
然而，他所認為的時機，實際上是維拉德故意留出來，吸引他放鏟的。
梅希亞一動，維拉德強大的意識、體格、速度帶來的綜合能力，讓他成功搶在梅希亞之前，將球從梅希亞身上挑了過去，然後自己跳起來，作勢要從倒地飛鏟的梅希亞身上跳過去。
但起跳的時候，維拉德卻故意沒有使力，跳得不夠高，結果腳剛剛離開地面，就被梅希亞沒有鏟到球的鞋底鏟中，失去重心向前栽倒了下去。
在主裁判和雙方球員、球迷的視角中，是維拉德帶球逼近到梅希亞身前的時候，梅希亞倒地飛鏟，維拉德則先將球從梅希亞身上挑了過去，再想跳起來躍過梅希亞的時候，跳慢了、矮了，被梅希亞沒有鏟到球的腳底鏟中，然後在空中失去重心栽倒了下去。
至於維拉德在栽倒的過程中，“驚慌失措”地剛好一隻手“無意識”地按住了梅希亞的額頭，將他一頭按在了地上，然後還被維拉德一膝蓋“頂中”下體，又被維拉德整個86kg的體重砸在胸膛上，整個人痛苦地扭成麻花狀，在維拉德落地滾到一邊後，梅希亞頓時蜷縮成一團哀嚎不已，面上扭曲不堪、痛苦至極。
“嘟……”
主裁判的哨聲響起，卻不是吹罰維拉德的犯規，而是給了蜷縮成一團的梅希亞一張黃牌。
因為在主裁判看來，這球的球權是在維拉德控制下的，梅希亞沒有鏟到球后不收腳，剷倒了維拉德，加上此前幾次放倒梅西已經引起了阿根廷人的公憤，因此這次他果斷向“剷倒”維拉德的梅希亞出示了黃牌。
至於他被維拉德摔倒過程中砸傷的問題，那是他自己判斷失誤、胡亂飛鏟引起的，加西亞不可能因此向維拉德出牌。
何況，沒看維拉德也倒在一邊，捂著那隻被梅希亞鏟中的腳，痛苦翻滾嗎？
加西亞認為自己的判罰是精準無誤的。
之前的判罰可能尺度有些偏軟了，但這次判罰，他絕對公平公正，阿根廷人應該不會有什麼情緒了。
實際上，阿根廷人怎麼可能滿意？
因為維拉德的演技連阿根廷自己的隊友都被騙了，他蜷縮在地上，捂著腳痛苦翻滾的樣子，讓梅西、迪瑪利亞、阿奎羅、馬斯切拉諾等人都以為他腳真的被梅希亞剷傷了，還試圖去找梅希亞理論呢，只不過被主裁判和哥倫比亞的球員隔開了。